關於KOZA

各式各样的表演艺术陆续出现。
无论土地还是人民都是县内首屈一指的,娱乐都市——冲绳市。

关于冲绳市

冲绳市位于冲绳本岛的中部,是仅次于人口超过14万人的那覇市的第二大人口城市。前身为琉球王国时代的越来(goeku)行政区和美里(misato)行政区。经过改名与合并,在1974年KOZA市和美里村合并成为了现在的冲绳市。

关于胡差(KOZA) map

曾经的娱乐文化汇聚地

A Town Coming Together with Entertainment

战后作为美军基地的门前市区兴盛起来的市中心,在60年代〜80年代期间曾经是县内首屈一指的繁华街区。该地区诞生了许多传统文艺,民谣和冲绳摇滚在全国上下风靡一时。这里每年都会举办广受游客喜爱的全岛EISA节,是县内首屈一指的娱乐都市。

关于“KOZA”

About the Koza Area

“KOZA”是冲绳市市中心的爱称,冲绳市市中心是指从KOZA十字路口到胡屋地区和中之町地区的区域。自美军把越来村的胡屋地区称为KOZA之后,其他人也渐渐开始这样称呼这里。

关于“冲绳县Eisa市古泽市”

About “Acer Town Koza, Okinawa City”

“哎萨”相当于日本本土的“盆踊”,是冲绳的传统演艺之一。6月到9月是哎萨的季节,冲绳各地域的青年会会以不同的形式,在旧历盂兰盆节的夜晚,在各自的地域内边跳边走(道junee)。据说,冲绳县中部是“哎萨”最兴盛的地域。每年,每当旧历盂兰盆节临近时,冲绳市的各公民馆里都会传出咚咚的太鼓声。
在哎萨的城市冲绳,每年都会在旧历盂兰盆节的次周周末、在冲绳市胡差举办冲绳最大型的活动“冲绳全岛哎萨祭”。届时可以看到冲绳县内各地域的哎萨。